PROGRESS_REMOVE_TXTMicrosoft Fix it -korjausta poistetaan.FIXIT_DOESNT_APPLY_TXT_OTHERTΣtΣ Microsoft Fix it -korjausta ei voi kΣyttΣΣ jΣrjestelmΣssΣsi.ProductLanguage1035PROGRESS_PLEASE_WAIT_TXTOdota...PROGRESS_RESTORE_TXTLuodaan palautuspistettΣ...PROGRESS_PROCESSED_TXTMicrosoft Fix it -korjausta kΣsitellΣΣn.FIXIT_DOESNT_APPLY_TXTMicrosoft Fix it -korjausta ei voi kΣyttΣΣ kΣytt÷jΣrjestelmΣsi tai sovelluksesi versiossa.BACK_TXT< &EdellinenNEXT_TXT&Seuraava >CANCEL_TXTPeruutaPRIVACY_BTN_TXT&TietosuojatiedotCLOSE_TXTSuljeEULA_I_AGREE_TXT&HyvΣksynEULA_DO_NOT_AGREE_TXT&En hyvΣksyEULA_LICENSE_FULL_TXTLue seuraavassa olevat kΣytt÷oikeussopimuksen ehdot. Jos hyvΣksyt ehdot, aloita tΣmΣ Microsoft Fix it -korjausratkaisu valitsemalla HyvΣksyn ja Seuraava. Valitse muussa tapauksessa Peruuta.ABOUT_TXTTietojaFINALBODY_INTERRUPTEDTXTAsennusohjelman toiminta keskeytettiin, jotta tΣmΣ Microsoft Fix it -korjaus voitiin asentaa. Sinun on kΣynnistettΣvΣ asennusohjelma, jotta voit yrittΣΣ uudelleen. Lopeta valitsemalla Sulje.FINALBODY_REMOVE_INTERRUPTEDTXTAsennusohjelman toiminta keskeytettiin, jotta tΣmΣ Microsoft Fix it -korjaus voitiin poistaa. Sinun on kΣynnistettΣvΣ asennusohjelma, jotta voit yrittΣΣ uudelleen. Lopeta valitsemalla Sulje.FINALBODY_PROCESSEDTXTMicrosoft Fix it -korjaus on kΣsitelty.FINALBODY_BLOGTXTLue lisΣtietoja Microsoft Fix it -korjauksesta napsauttamalla tΣtΣ:FINALBODY_FAILEDTXTMicrosoft Fix it -korjauksen kΣsitteleminen epΣonnistui.FINALBODY_STOPTXTMicrosoft Fix it -korjaus on pysΣytetty.FINALBODY_QUITTXTMicrosoft Fix it -korjaus ei ole vielΣ valmis. Haluatko varmasti lopettaa?FINALBODY_REMOVETXTMicrosoft Fix it -korjauksen poistaminen onnistui. Lopeta valitsemalla Sulje.FINALBODY_SURVEY_TXTJos haluat antaa meille palautetta, napsauta tΣtΣ:FINALBODY_GET_ONLINE_HELP_TXTJos haluat saada ohjeita, napsauta tΣtΣ:YES_TXT&KyllΣNO_TXT&EiEXIT_INSTALL_TXT&Lopeta asennusCONTINUE_TXT&JatkaTRYAGAIN_TXT&YritΣ uudelleenFIXIT_REQ_ADMIN_TXTTΣmΣn Microsoft Fix it -korjauksen asentamiseen tarvitaan jΣrjestelmΣnvalvojan oikeudet.FINALBODY_EMAILTXTLΣhetΣ Microsoft Fix it -tiimille sΣhk÷postia napsauttamalla tΣtΣ:APP_MUST_BE_CLOSED_INSTALL_TXTSulje sovellukset ja valitse sitten YritΣ uudelleen.APP_MUST_BE_CLOSED_REMOVE_TXTSeuraavat sovellukset kΣyttΣvΣt tiedostoja, jotka asennusohjelman on poistettava. Voit joko sulkea sovellukset ja valita YritΣ uudelleen tai voit valita Jatka, jolloin asennusohjelma jatkaa asennusta ja korvaa kyseiset tiedostot, kun jΣrjestelmΣ kΣynnistyy uudelleen.EXIT_TXT&LopetaSERVICE_PACK_BLOCK_TXTService Pack- tai Windows Update -pΣivitys estΣΣ tΣmΣn Microsoft Fix it -korjauksen.SAME_SETTINGS_NO_CHANGE_TXTTietokoneen asetukset ovat jo tΣmΣn Microsoft Fix it -korjauksen mukaisia, eikΣ muutoksia ole tehty.DOWNLOAD_NEEDED_FIRST_TXTTΣtΣ Microsoft Fix it -korjausta ei voi kΣyttΣΣ, koska tietokone edellyttΣΣ jonkin Microsoftin ladattavan tiedoston tai Microsoft Updaten kΣyttΣmistΣ.IMPORTANT_NOTE_TXTTΣrkeΣ Microsoft Fix it -korjausta koskeva huomautusRESET_IE_SETTINGS_INFO_BODY_TXTValitse Seuraava ja valitse sitten Palauta.REINSTALL_CD_SW_TXTKun olet suorittanut tΣmΣn Microsoft Fix it -korjauksen, jotkin ohjelmat eivΣt ehkΣ pysty kΣyttΣmΣΣn CD- tai DVD-asemaa, ennen kuin asennat kyseiset ohjelmat uudelleen.SOFTWARE_EXAMPLES_HEADER_TXTEsimerkkejΣ ohjelmista, joihin tΣmΣ Microsoft Fix it -korjaus saattaa vaikuttaa:SOFTWARE_EXAMPLES_TXTiTunes (Apple)
Nero (Nero Inc)
Roxio Creator (Sonic Solutions)
Zune (Microsoft).MaintenanceFormCancelButton{\VSI_MS_Sans_Serif13.0_0_0}PeruutaResumeFormAdminUserExitFormAdminFatalErrorFormAdminMaintenanceFormAdminResumeFormFilesInUseRemoveBodyText{\VSI_MS_Sans_Serif13.0_0_0}Seuraavat sovellukset kΣyttΣvΣt tiedostoja, jotka asennusohjelman on poistettava. Voit joko sulkea sovellukset ja valita YritΣ uudelleen tai voit valita Jatka, jolloin asennusohjelma jatkaa asennusta ja korvaa kyseiset tiedostot, kun jΣrjestelmΣ kΣynnistyy uudelleen.SelectFolderDialogAdminFinishedFormAdminProgressFormProgressLabel{\VSI_MS_Sans_Serif13.0_0_0}Odota...AdminEulaFormLicenseText{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe2052{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Tahoma;}{\f1\froman\fprq2\fcharset2 Symbol;}}
\pard\brdrb\brdrs\brdrw10\brsp20 \sb120\sa120\lang1033 MICROSOFT FIX IT TOOLS\lang1035\par
\pard\sb120\sa120\b0 N\'e4m\'e4 k\'e4ytt\'f6oikeussopimuksen ehdot ovat sopimus asiakkaan ja Microsoft Corporationin (tai asiakkaan asuinpaikan mukaan m\'e4\'e4r\'e4ytyv\'e4n Microsoft Corporationin konserniyhti\'f6n) v\'e4lill\'e4. Lue ehdot huolellisesti. Ehdot koskevat yll\'e4 nimetty\'e4 ohjelmistoa sek\'e4 asennusmedioita, joilla ohjelmisto on mahdollisesti toimitettu. Ehdot koskevat my\'f6s Microsoftin ohjelmistoon liittyvi\'e4:\par
\pard\sb120\sa120 jos niill\'e4 ei ole erillisi\'e4 omia k\'e4ytt\'f6oikeussopimuksiaan. Mik\'e4li niill\'e4 on erilliset k\'e4ytt\'f6oikeussopimukset, noudatetaan niiden osalta t\'e4llaisten k\'e4ytt\'f6oikeussopimusten ehtoja t\'e4m\'e4n sopimuksen sijasta.\par
\b\caps JOS ASIAKAS ON HANKKINUT T\'c4M\'c4N OHJELMISTON MICROSOFTIN PALVELUSOPIMUKSEN PUITTEISSA, OHJELMISTOA PIDET\'c4\'c4N \rdblquote AIEMMIN TEHTYN\'c4 TY\'d6N\'c4\rdblquote JA SIIHEN SOVELLETAAN mICROSOFTIN PALVELUSOPIMUKSEN EHTOJA.\lang1033 \lang1035 MUUTEN OHJELMISTOON SOVELLETAAN SEURAAVIA EHTOJA.\caps0\par
K\'e4ytt\'e4m\'e4ll\'e4 ohjelmistoa asiakas hyv\'e4ksyy t\'e4m\'e4n k\'e4ytt\'f6oikeussopimuksen ehdot. Mik\'e4li asiakas ei hyv\'e4ksy t\'e4m\'e4n sopimuksen ehtoja, ei ohjelmistoa saa k\'e4ytt\'e4\'e4.\par
\pard\brdrt\brdrs\brdrw10\brsp20 \sb120\sa120 Mik\'e4li asiakas hyv\'e4ksyy t\'e4m\'e4n k\'e4ytt\'f6oikeussopimuksen ehdot, h\'e4nell\'e4 on alla mainitut oikeudet.\par
\pard\fi-357\li357\sb120\sa120\tx360\lang1033 1.\tab ASENNUS- JA K\'c4YTT\'d6OIKEUDET. \b0 Asiakas saa asentaa yhden ohjelmiston kopion ja k\'e4ytt\'e4\'e4 niit\'e4 asiakkaan laitteella.\b\par
\lang1035 2.\tab INTERNETI-POHJAISET PALVELUT. \b0 Microsoft tarjoaa ohjelmiston mukana Internetin-pohjaisia palveluita. N\'e4it\'e4 palveluita voidaan muuttaa tai ne voidaan peruuttaa koska tahansa.\b\par
\caps 3.\tab K\'e4ytt\'f6oikeussopimuksen laajuus.\b0\caps0 Ohjelmistoa ei myyd\'e4, vaan siihen my\'f6nnet\'e4\'e4n k\'e4ytt\'f6oikeus. T\'e4m\'e4 k\'e4ytt\'f6oikeussopimus antaa asiakkaalle vain tietyt oikeudet k\'e4ytt\'e4\'e4 ohjelmistoa. Microsoft pid\'e4tt\'e4\'e4 itsell\'e4\'e4n kaikki muut oikeudet. Ohjelmistoa saa k\'e4ytt\'e4\'e4 vain t\'e4ss\'e4 sopimuksessa nimenomaisesti mainituin tavoin, mik\'e4li paikallinen lains\'e4\'e4d\'e4nt\'f6 ei my\'f6nn\'e4 k\'e4ytt\'e4j\'e4lle muita oikeuksia. K\'e4ytt\'e4j\'e4n on noudatettava ohjelmistoon kuuluvia mahdollisia teknisi\'e4 rajoituksia, joiden vuoksi ohjelmistoa voi k\'e4ytt\'e4\'e4 vain tietyll\'e4 tavalla. Asiakas ei saa\b\par
\pard\fi-360\li720\sb120\sa120\f1\'b7\tab\f0 perusteellisesti tutkia ohjelmiston valmistustapaa tai purkaa tai hajottaa ohjelmistoa, paitsi t\'e4st\'e4 rajoituksesta huolimatta sovellettavan lain nimenomaisesti sallimassa m\'e4\'e4rin\lang1033 ;\lang1035\par
\f1\'b7\tab\f0 tehd\'e4 ohjelmistosta enempi\'e4 kopioita kuin mit\'e4 t\'e4ss\'e4 sopimuksessa m\'e4\'e4ritet\'e4\'e4n tai kuin t\'e4st\'e4 rajoituksesta huolimatta sovellettava laki m\'e4\'e4ritt\'e4\'e4\lang1033 ;\lang1035\par
\f1\'b7\tab\f0 julkaista ohjelmistoa muiden kopioitavaksi\lang1033 ;\lang1035\par
\f1\'b7\tab\f0 vuokrata tai lainata ohjelmistoa\lang1033 ;\lang1035\par
\f1\'b7\tab\f0 siirt\'e4\'e4 ohjelmistoa tai t\'e4t\'e4 sopimusta kolmannelle osapuolelle\lang1033 tai\lang1035\par
\pard\fi-357\li357\sb120\sa120\tx360\b 4.\tab VARMUUSKOPIO.\b0 Sovelluksesta saa tehd\'e4 yhden varmuuskopion, jota saa k\'e4ytt\'e4\'e4 ainoastaan ohjelmiston uudelleenasentamiseksi.\b\par
5.\tab DOKUMENTAATIO.\b0 Jokainen henkil\'f6, jolla on voimassaoleva oikeus k\'e4ytt\'e4\'e4 asiakkaan tietokonetta tai sis\'e4ist\'e4 verkkoa, saa kopioida dokumentaation ja hy\'f6dynt\'e4\'e4 sit\'e4 asiakkaan sis\'e4isess\'e4 k\'e4yt\'f6ss\'e4, konsultointitarkoituksessa.\b\par
\lang1033 6.\tab SIIRT\'c4MINEN TOISEEN LAITTEESEEN.\b0 \lang1035 Ohjelmiston voi poistaa laitteesta ja asentaa sen t\'e4m\'e4n j\'e4lkeen toiseen laitteeseen asiakkaan k\'e4ytt\'f6\'e4 varten. N\'e4in ei kuitenkaan voida toimia saman k\'e4ytt\'f6oikeuden jakamiseksi useiden laitteiden kesken.\b\par
7.\tab VIENTIRAJOITUKSET.\b0 T\'e4m\'e4 ohjelmisto kuuluu Yhdysvaltain vienti\'e4 koskevien lakien ja s\'e4\'e4nn\'f6sten piiriin. Asiakkaan on noudatettava kaikkia ohjelmistoa koskevia paikallisia ja kansainv\'e4lisi\'e4 vientilakeja ja -s\'e4\'e4nn\'f6ksi\'e4. N\'e4m\'e4 lait sis\'e4lt\'e4v\'e4t kohdemaita, loppuk\'e4ytt\'e4ji\'e4 ja loppuk\'e4ytt\'f6\'e4 koskevia rajoituksia. Lis\'e4tietoja l\'f6ytyy osoitteesta www.microsoft.com/exporting.\b\par
\caps 8.\tab TUKIPALVELUT.\caps0 \b0 T\'e4m\'e4 ohjelmisto toimitetaan sellaisenaan, eik\'e4 sille v\'e4ltt\'e4m\'e4tt\'e4 tarjota tukipalveluja.\b\par
\caps 9.\tab KOKO SOPIMUS.\b0\caps0 T\'e4m\'e4 sopimus sek\'e4 ehdot t\'e4ydennysten, p\'e4ivitysten, Internetin-pohjaisten palveluiden ja asiakkaan k\'e4ytt\'e4mien tukipalveluiden toimittamiseen muodostavat ohjelmiston k\'e4ytt\'f6oikeus- sek\'e4 tukipalvelusopimuksen kokonaisuudessaan.\b\par
\pard\fi-363\li720\sb120\sa120\tx720 a.\tab Yhdysvallat.\b0 Jos asiakas hankkii ohjelmiston Yhdysvalloissa, t\'e4t\'e4 sopimusta ja v\'e4itteit\'e4 siihen liittyvist\'e4 rikkomuksista tulkitaan Washingtonin osavaltion lakien mukaan huolimatta sen lainvalintaa koskevista periaatteista. Asiakkaan kotiosavaltion lakeja sovelletaan kaikkiin muihin vaateisiin, mukaan lukien vaateisiin, jotka perustuvat osavaltion kuluttajansuojalakeihin, sopimatonta menettely\'e4 elinkeinotoiminnassa koskeviin lakeihin tai oikeudenvastaiseen tekoon.\b\par
\pard\fi-363\li720\sb120\sa120 b.\tab Yhdysvaltain ulkopuoliset maat.\b0 Jos asiakas hankkii ohjelmiston jossakin muussa maassa kuin Yhdysvalloissa, sovelletaan t\'e4m\'e4n maan lakeja.\b\par
\pard\fi-357\li357\sb120\sa120\tx360\caps 11.\tab OIKEUDELLINEN VAIKUTUS.\b0\caps0 T\'e4ss\'e4 sopimuksessa kuvataan tiettyj\'e4 laillisia oikeuksia. Asiakkaalla voi olla my\'f6s muita paikallisten lakien mukaisia oikeuksia. Asiakkaalla voi niinik\'e4\'e4n olla oikeuksia, jotka liittyv\'e4t ohjelmiston myyneeseen tahoon. T\'e4m\'e4 sopimus ei muuta paikallisten lakien mukaisia asiakkaan oikeuksia, jos paikallinen laki ei t\'e4t\'e4 salli.\b\caps\par
12.\tab TAKUUN POISSULKEMINEN.\caps0 Ohjelmisto toimitetaan sellaisenaan. Asiakas saa k\'e4ytt\'e4\'e4 sit\'e4 omalla vastuullaan. Microsoft ei my\'f6nn\'e4 mit\'e4\'e4n nimenomaisesti ilmaistuja takuita, sitoumuksia tai ehtoja. Asiakkaalla voi paikallisen lain s\'e4\'e4d\'f6ksist\'e4 johtuen olla muita kuluttajalle kuuluvia oikeuksia, joita t\'e4m\'e4 sopimus ei voi muuttaa. Ellei sovellettavan lain s\'e4\'e4d\'f6ksist\'e4 muutu johdu, Microsoft sulkee pois oletetut takuut tavaran soveltuvuudesta kaupank\'e4ynnin kohteeksi, sen sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen tai oikeuksien loukkaamattomuudesta.\par
\caps 13.\tab VAHINGONKORVAUSVASTUUN RAJOITUS JA POISSULKEMINEN. \caps0 Asiakkaan Microsoftilta ja sen toimittajilta saaman vahingonkorvauksen m\'e4\'e4r\'e4 ei voi ylitt\'e4\'e4 USD 5,00. Asiakkaalla ei ole oikeuksia muihin vahingonkorvauksiin huolimatta siit\'e4, ovatko kyseess\'e4 v\'e4lilliset, erityiset, ep\'e4suorat tai satunnaiset vahingot tai liikevoiton menett\'e4minen.\par
\pard\nowidctlpar\fi-360\li720\sb120\sa120\tx720\f1\'b7\tab\f0 kaikkia seikkoja, jotka liittyv\'e4t ohjelmistoon, palveluihin tai sis\'e4lt\'f6\'f6n (mukaan lukien koodiin) kolmansien osapuolten Internet-sivustoissa tai kolmansien osapuolten ohjelmissa sek\'e4\par
\pard\nowidctlpar\fi-360\li720\sb120\sa120\f1\'b7\tab\f0 v\'e4itteit\'e4 sopimusrikkomuksesta, takuurikkomuksesta, sitoumuksesta tai ehdosta, laiminly\'f6nnist\'e4 tai muusta oikeudenvastaisesta teosta sovellettavan lain nimenomaisesti sallimassa m\'e4\'e4rin.\par
\pard\li360\sb120\sa120 Se on voimassa my\'f6s tilanteissa, joissa Microsoft on tiennyt tai sen olisi pit\'e4nyt tiet\'e4\'e4 vahinkojen mahdollisuudesta. Satunnaisten tai v\'e4lillisten vahinkojen tai muiden vahinkojen aiheuttaman vahingonkorvausvastuun poissulkeminen ja rajoittaminen ei ole sallittua joissakin maissa, joten edell\'e4 mainittuja rajoituksia tai poissulkemisia ei ehk\'e4 voida soveltaa asiakkaaseen n\'e4iss\'e4 maissa.\par
